Библиотека

Меч Мартина

Меч Мартина. Издание 2006 года.
Меч Мартина, издание 2006
Читать
Купить
Название: Меч Мартина
Оригинал: Loamhedge
Выход: 2006
Выход оригинала: 2003
Серия: «Рэдволл»
Переводчики:
Иллюстраторы:
Обложка: Ломаев Антон
Страниц: 384
ISBN: 5-91181-137-5
Порядок издания: 16
Хронология: 16
Предыдущая книга: Трисс Воительница
Следующая книга: Клятва воина
Рейтинг книги:

Аннотация

Аннотация «Азбуки». В давние времена, когда знаменитого аббатства Рэдволл еще не было и в помине, все добрые звери находили спасение и приют в Глинобитной Обители. С тех пор это место надежно хранит свои секреты, сокровища и самую большую ценность — меч Мартина Воителя. Но жажда власти и богатства многим не дает покоя, и только настоящему герою под силу остановить полчища негодяев. Так пришло время для смертельного поединка, в котором встретились безжалостный злодей, чья цель — разбой, грабеж, разрушение, и великий воин, призванный стать орудием судьбы и возмездия.

Аннотация Redwall.Ru. Глинобитная Обитель, пустынное Аббатство, позабытое в течение бесчисленных сезонов. Какие тайны хранят его развалины?..
Молодая зайчиха Марта, прикованная к инвалидному креслу с рождения, узнает о таинственной старой поэме, в которой говорится о древнем Аббатстве. Действительно ли это может стать ключом к ее лечению? Но как ей добраться до Глинобитной Обители? По воле судьбы, двое старых воинов-путешественников, вернувшихся в Аббатство Рэдволл, вдохновлены духом Мартина Воителя, который направляет их на поиски древнего места - и трое молодых искателей разгадки настроены пойти с ними.
В другой части Страны Цветущих Мхов, гигантский барсук Лонна Острый Глаз жаждет мести, неутомимо выслеживая морскую крысу Рага Бола и его команду мародеров. Он преследует их до самых ворот Рэдволла - и там помогает Аббатству обороняться от хищников.
Загадки, пиры, песни и сражения переплетаются с силами добра и зла в этой эпической саге. Присоединитесь к героям в их отважной миссии. Потребуется не мало мужества, чтобы отважиться на поиски скрытой тайны Глинобитной Обители!

Эта аннотация была написана к народному переводу книги, начатому на нашем сайте - вот этот перевод.

Части

  • Книга первая. «НЕ ТАК УЖ ОНИ И ВЕЛИКИ...»
  • Книга вторая. «ВОТ БЫ ОНИ БЫЛИ С НАМИ...»
  • Книга третья. «ЗАЖИЛИСЬ МЫ НА ЭТОМ СВЕТЕ...»

Интересные факты

  • Названия частей - это цитаты Фенны, Марты и Брагуна, встречающиеся в первой, второй и третьей частях книги соответственно.

  • Название книги на самом деле переводится как «Глинобитная Обитель».

Ляпы и неточности

  • На стр. 65 таинственным образом появляется слово «людей»: “- Здесь изложена история многих людей, связанных с авторами”.

  • В аннотации «Азбуки» допущена смысловая ошибка - меч Мартина Воителя никогда не хранился в Глинобитной Обители.

Отзывы

  • ЛЕРА

    ЛЕРА

    23.11.2006

    Хорошая книга! немного веселая!

  • Мартин
    16.11.2006

    Вот и вышла книга! Снова с задержкой, снова с "неправильным" названием... Но нам-то что? :)

(c) Redwall.Ru, 2025
8.0.30PHP Version109msRequest Duration17MBMemory UsageGET library/{book}Route
    • Booting (62.65ms)
    • Application (46.64ms)
    • 1 x Booting (57.32%)
      62.65ms
      1 x Application (42.67%)
      46.64ms
      19 templates were rendered
      • library.show (resources/views/library/show.blade.php)5blade
        Params
        0
        book
        1
        meta
        2
        breadcrumb
        3
        comments
        4
        currentsub
      • library.includes.edition (resources/views/library/includes/edition.blade.php)2blade
        Params
        0
        key
        1
        edition
      • library.includes.editioncover (resources/views/library/includes/editioncover.blade.php)7blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        key
        6
        edition
      • comment.main (resources/views/comment/main.blade.php)19blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        type
        18
        id
      • recaptcha::captchav2 (vendor/greggilbert/recaptcha/src/views/captchav2.blade.php)4blade
        Params
        0
        public_key
        1
        options
        2
        dataParams
        3
        lang
      • pagination::redbootstrap-4 (resources/views/vendor/pagination/redbootstrap-4.blade.php)2blade
        Params
        0
        paginator
        1
        elements
      • includes.form.partials.ckeditor-basic-init (resources/views/includes/form/partials/ckeditor-basic-init.blade.php)20blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        type
        18
        id
        19
        comment
      • includes.form.partials.ckeditor (resources/views/includes/form/partials/ckeditor.blade.php)21blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        type
        18
        id
        19
        comment
        20
        field
      • recaptcha::captchav2 (vendor/greggilbert/recaptcha/src/views/captchav2.blade.php)4blade
        Params
        0
        public_key
        1
        options
        2
        dataParams
        3
        lang
      • layouts.master (resources/views/layouts/master.blade.php)17blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
      • includes.partials.messages (resources/views/includes/partials/messages.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      • layouts.app (resources/views/layouts/app.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      • includes.sidebar (resources/views/includes/sidebar.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      • includes.nav (resources/views/includes/nav.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      • includes.search (resources/views/includes/search.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      • includes.teeth (resources/views/includes/teeth.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      • includes.bookmarks (resources/views/includes/bookmarks.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      • includes.grass (resources/views/includes/grass.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      • includes.partials.ga (resources/views/includes/partials/ga.blade.php)18blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        book
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        comments
        9
        currentsub
        10
        test
        11
        __currentLoopData
        12
        annotation
        13
        loop
        14
        part
        15
        fact
        16
        mistake
        17
        bread
      uri
      GET library/{book}
      middleware
      web
      controller
      App\Http\Controllers\LibraryController@show
      as
      library.book
      namespace
      prefix
      /library
      where
      file
      app/Http/Controllers/LibraryController.php:138-171
      3 statements were executed11.38ms
      • select `heroes`.*, `hero_book_appears`.`book_id` as `pivot_book_id`, `hero_book_appears`.`hero_id` as `pivot_hero_id` from `heroes` inner join `hero_book_appears` on `heroes`.`id` = `hero_book_appears`.`hero_id` where `hero_book_appears`.`book_id` = 16 and `image` is not null and `image` <> '' and `heroes`.`deleted_at` is null3.73mslararedwall
        Metadata
        Bindings
        • 0. 16
        • 1. 
        Hints
        • Use SELECT * only if you need all columns from table
      • select `locations`.*, `location_book_appears`.`book_id` as `pivot_book_id`, `location_book_appears`.`location_id` as `pivot_location_id` from `locations` inner join `location_book_appears` on `locations`.`id` = `location_book_appears`.`location_id` where `location_book_appears`.`book_id` = 16 and `is_world` = 1 and `image` is not null and `image` <> '' and `locations`.`deleted_at` is null2.8mslararedwall
        Metadata
        Bindings
        • 0. 16
        • 1. 1
        • 2. 
        Hints
        • Use SELECT * only if you need all columns from table
      • select `maps`.*, `book_map`.`book_id` as `pivot_book_id`, `book_map`.`map_id` as `pivot_map_id` from `maps` inner join `book_map` on `maps`.`id` = `book_map`.`map_id` where `book_map`.`book_id` = 16 and `is_world` = 1 and `maps`.`deleted_at` is null4.85mslararedwall
        Metadata
        Bindings
        • 0. 16
        • 1. 1
        Hints
        • Use SELECT * only if you need all columns from table
        _token
        xqYjYIuek5SyZ5T0uWxjAndadGhCEumuVYgl0e2v
        _previous
        array:1 [ "url" => "https://lara.redwall.ru/library/loamhedge?page=3" ]
        _flash
        array:2 [ "old" => [] "new" => [] ]
        PHPDEBUGBAR_STACK_DATA
        []
        path_info
        /library/loamhedge
        status_code
        200
        
        status_text
        OK
        format
        html
        content_type
        text/html; charset=UTF-8
        request_query
        0 of 0
        array:1 [ "page" => "3" ]
        request_request
        0 of 0
        array:1 [ "page" => "3" ]
        request_headers
        0 of 0
        array:15 [ "accept-encoding" => array:1 [ 0 => "gzip, deflate, br, zstd" ] "sec-fetch-dest" => array:1 [ 0 => "document" ] "sec-fetch-user" => array:1 [ 0 => "?1" ] "sec-fetch-mode" => array:1 [ 0 => "navigate" ] "sec-fetch-site" => array:1 [ 0 => "none" ] "accept" => array:1 [ 0 => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" ] "user-agent" => array:1 [ 0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" ] "upgrade-insecure-requests" => array:1 [ 0 => "1" ] "sec-ch-ua-platform" => array:1 [ 0 => ""Windows"" ] "sec-ch-ua-mobile" => array:1 [ 0 => "?0" ] "sec-ch-ua" => array:1 [ 0 => ""HeadlessChrome";v="129", "Not=A?Brand";v="8", "Chromium";v="129"" ] "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache" ] "pragma" => array:1 [ 0 => "no-cache" ] "connection" => array:1 [ 0 => "keep-alive" ] "host" => array:1 [ 0 => "lara.redwall.ru" ] ]
        request_server
        0 of 0
        array:41 [ "USER" => "nginx" "HOME" => "/nonexistent" "HTTP_ACCEPT_ENCODING" => "gzip, deflate, br, zstd" "HTTP_SEC_FETCH_DEST" => "document" "HTTP_SEC_FETCH_USER" => "?1" "HTTP_SEC_FETCH_MODE" => "navigate" "HTTP_SEC_FETCH_SITE" => "none" "HTTP_ACCEPT" => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" "HTTP_USER_AGENT" => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" "HTTP_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS" => "1" "HTTP_SEC_CH_UA_PLATFORM" => ""Windows"" "HTTP_SEC_CH_UA_MOBILE" => "?0" "HTTP_SEC_CH_UA" => ""HeadlessChrome";v="129", "Not=A?Brand";v="8", "Chromium";v="129"" "HTTP_CACHE_CONTROL" => "no-cache" "HTTP_PRAGMA" => "no-cache" "HTTP_CONNECTION" => "keep-alive" "HTTP_HOST" => "lara.redwall.ru" "REDIRECT_STATUS" => "200" "SERVER_NAME" => "lara.redwall.ru" "SERVER_PORT" => "443" "SERVER_ADDR" => "195.35.29.180" "REMOTE_PORT" => "47328" "REMOTE_ADDR" => "52.15.176.138" "SERVER_SOFTWARE" => "nginx/1.24.0" "GATEWAY_INTERFACE" => "CGI/1.1" "HTTPS" => "on" "REQUEST_SCHEME" => "https" "SERVER_PROTOCOL" => "HTTP/1.1" "DOCUMENT_ROOT" => "/var/www/lara.redwall.ru/public" "DOCUMENT_URI" => "/index.php" "REQUEST_URI" => "/library/loamhedge?page=3" "SCRIPT_NAME" => "/index.php" "CONTENT_LENGTH" => "" "CONTENT_TYPE" => "" "REQUEST_METHOD" => "GET" "QUERY_STRING" => "page=3" "SCRIPT_FILENAME" => "/var/www/lara.redwall.ru/public/index.php" "FCGI_ROLE" => "RESPONDER" "PHP_SELF" => "/index.php" "REQUEST_TIME_FLOAT" => 1744720458.6795 "REQUEST_TIME" => 1744720458 ]
        request_cookies
        []
        
        response_headers
        0 of 0
        array:5 [ "content-type" => array:1 [ 0 => "text/html; charset=UTF-8" ] "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache, private" ] "date" => array:1 [ 0 => "Tue, 15 Apr 2025 12:34:18 GMT" ] "set-cookie" => array:2 [ 0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6Im0xZHBKdmVmMDVQdE5PcWNHcnA1OWc9PSIsInZhbHVlIjoiVmVIZm9peVNyeFhCM09ZWFY2akxJelVRWGFwT0NPazNaeGhnQU5sSGVkZ3dtMW0yV1RJc3N2ekRsVkMveUFkcUwxZ3BvbXM3dkYrU2dLZ09waUFtRVYwVFFvcWJhZDBFcnBuZGJGbE1LVGNPWTRvWGdkdGNDamRwcUgySXY5c3YiLCJtYWMiOiJkYTk3NDBhZDZlOTAzZGEyMzk1M2I5NGQwNzFkMDI0ZTg1MWY3NjA4NmIwZjEzM2QxZmNiNjY3ZjUxYTM1ZjQzIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Wed, 16-Apr-2025 08:34:18 GMT; Max-Age=72000; path=/; domain=lara.redwall.ru; secure; samesite=laxXSRF-TOKEN=eyJpdiI6Im0xZHBKdmVmMDVQdE5PcWNHcnA1OWc9PSIsInZhbHVlIjoiVmVIZm9peVNyeFhCM09ZWFY2akxJelVRWGFwT0NPazNaeGhnQU5sSGVkZ3dtMW0yV1RJc3N2ekRsVkMveUFkcUwxZ3Bvb" 1 => "laravel_session=eyJpdiI6IjgyQngyV3BjTFFyZ3N5dElVdUZWK1E9PSIsInZhbHVlIjoiR2ZENVBnOWNmZTFOeDB2TmV2TXpHK1F5cTRnRjdNeElZbTFTQ0RJQWd3RXlQTk01R1N4aTNDeStTRlpRWktXVUx1STBTbTlFQzJlVnFkU1JJZHc1OG1uUFMra3U4S3BpeWhDNU5Fd3RBRkRlZWsyZ044UEhHckx0NS9ZbHVmS0ciLCJtYWMiOiJkMjk1MDAwOGE2YWYxZjJjNDg5MmUyMWQ1YmU0YWVlMjM5NWIzZDQwNTNmZTJiOGRkNjY0ODYyNTY0MWQ3ZmQ4IiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Wed, 16-Apr-2025 08:34:18 GMT; Max-Age=72000; path=/; domain=lara.redwall.ru; secure; httponly; samesite=laxlaravel_session=eyJpdiI6IjgyQngyV3BjTFFyZ3N5dElVdUZWK1E9PSIsInZhbHVlIjoiR2ZENVBnOWNmZTFOeDB2TmV2TXpHK1F5cTRnRjdNeElZbTFTQ0RJQWd3RXlQTk01R1N4aTNDeStTRlpRWktXVUx1" ] "Set-Cookie" => array:2 [ 0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6Im0xZHBKdmVmMDVQdE5PcWNHcnA1OWc9PSIsInZhbHVlIjoiVmVIZm9peVNyeFhCM09ZWFY2akxJelVRWGFwT0NPazNaeGhnQU5sSGVkZ3dtMW0yV1RJc3N2ekRsVkMveUFkcUwxZ3BvbXM3dkYrU2dLZ09waUFtRVYwVFFvcWJhZDBFcnBuZGJGbE1LVGNPWTRvWGdkdGNDamRwcUgySXY5c3YiLCJtYWMiOiJkYTk3NDBhZDZlOTAzZGEyMzk1M2I5NGQwNzFkMDI0ZTg1MWY3NjA4NmIwZjEzM2QxZmNiNjY3ZjUxYTM1ZjQzIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Wed, 16-Apr-2025 08:34:18 GMT; domain=lara.redwall.ru; path=/; secureXSRF-TOKEN=eyJpdiI6Im0xZHBKdmVmMDVQdE5PcWNHcnA1OWc9PSIsInZhbHVlIjoiVmVIZm9peVNyeFhCM09ZWFY2akxJelVRWGFwT0NPazNaeGhnQU5sSGVkZ3dtMW0yV1RJc3N2ekRsVkMveUFkcUwxZ3Bvb" 1 => "laravel_session=eyJpdiI6IjgyQngyV3BjTFFyZ3N5dElVdUZWK1E9PSIsInZhbHVlIjoiR2ZENVBnOWNmZTFOeDB2TmV2TXpHK1F5cTRnRjdNeElZbTFTQ0RJQWd3RXlQTk01R1N4aTNDeStTRlpRWktXVUx1STBTbTlFQzJlVnFkU1JJZHc1OG1uUFMra3U4S3BpeWhDNU5Fd3RBRkRlZWsyZ044UEhHckx0NS9ZbHVmS0ciLCJtYWMiOiJkMjk1MDAwOGE2YWYxZjJjNDg5MmUyMWQ1YmU0YWVlMjM5NWIzZDQwNTNmZTJiOGRkNjY0ODYyNTY0MWQ3ZmQ4IiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Wed, 16-Apr-2025 08:34:18 GMT; domain=lara.redwall.ru; path=/; secure; httponlylaravel_session=eyJpdiI6IjgyQngyV3BjTFFyZ3N5dElVdUZWK1E9PSIsInZhbHVlIjoiR2ZENVBnOWNmZTFOeDB2TmV2TXpHK1F5cTRnRjdNeElZbTFTQ0RJQWd3RXlQTk01R1N4aTNDeStTRlpRWktXVUx1" ] ]
        session_attributes
        0 of 0
        array:4 [ "_token" => "xqYjYIuek5SyZ5T0uWxjAndadGhCEumuVYgl0e2v" "_previous" => array:1 [ "url" => "https://lara.redwall.ru/library/loamhedge?page=3" ] "_flash" => array:2 [ "old" => [] "new" => [] ] "PHPDEBUGBAR_STACK_DATA" => [] ]