Библиотека

Балаян Юрий

Переведённые книги

Последняя битва. Издание 2005 года.
Последняя битва, издание 2005
Талисман из Рэдволла. Издание 2006 года.
Талисман из Рэдволла, издание 2006
Меч Мартина. Издание 2006 года.
Меч Мартина, издание 2006
Клятва воина. Издание 2007 года.
Клятва воина, издание 2007
Остров Королевы. Издание 2007 года.
Остров Королевы, издание 2007
Непобедимая Моди. Издание 2008 года.
Непобедимая Моди, издание 2008
(c) Redwall.Ru, 2025
8.0.30PHP Version69.97msRequest Duration14MBMemory UsageGET library/translators/{id}-{name}Route
    • Booting (51.07ms)
    • Application (18.89ms)
    • 1 x Booting (72.99%)
      51.07ms
      1 x Application (27%)
      18.89ms
      17 templates were rendered
      • library.person (resources/views/library/person.blade.php)4blade
        Params
        0
        person
        1
        meta
        2
        breadcrumb
        3
        currentsub
      • library.includes.editioncover (resources/views/library/includes/editioncover.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        full
      • library.includes.editioncover (resources/views/library/includes/editioncover.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        full
      • library.includes.editioncover (resources/views/library/includes/editioncover.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        full
      • library.includes.editioncover (resources/views/library/includes/editioncover.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        full
      • library.includes.editioncover (resources/views/library/includes/editioncover.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        full
      • library.includes.editioncover (resources/views/library/includes/editioncover.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        full
      • layouts.master (resources/views/layouts/master.blade.php)12blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
      • includes.partials.messages (resources/views/includes/partials/messages.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      • layouts.app (resources/views/layouts/app.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      • includes.sidebar (resources/views/includes/sidebar.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      • includes.nav (resources/views/includes/nav.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      • includes.search (resources/views/includes/search.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      • includes.teeth (resources/views/includes/teeth.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      • includes.bookmarks (resources/views/includes/bookmarks.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      • includes.grass (resources/views/includes/grass.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      • includes.partials.ga (resources/views/includes/partials/ga.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        searchkey
        3
        submenu
        4
        errors
        5
        person
        6
        meta
        7
        breadcrumb
        8
        currentsub
        9
        __currentLoopData
        10
        edition
        11
        loop
        12
        bread
      uri
      GET library/translators/{id}-{name}
      middleware
      web
      controller
      App\Http\Controllers\LibraryController@translator
      as
      library.translator
      namespace
      prefix
      /library
      where
      file
      app/Http/Controllers/LibraryController.php:198-207
      1 statements were executed2.4ms
      • select * from `seasons` where `start_date` <= '2025-04-23 00:52:27' and `end_date` >= '2025-04-23 00:52:27' and `seasons`.`deleted_at` is null limit 12.4mslararedwall
        Metadata
        Bindings
        • 0. 2025-04-23 00:52:27
        • 1. 2025-04-23 00:52:27
        Hints
        • Use SELECT * only if you need all columns from table
        • LIMIT without ORDER BY causes non-deterministic results, depending on the query execution plan
        _token
        1NXNMRjOBeeuPgPS3WjUlyWZDpLPH4PPpiQ1OAjJ
        _previous
        array:1 [ "url" => "https://lara.redwall.ru/library/translators/36-balayan-yuriy" ]
        _flash
        array:2 [ "old" => [] "new" => [] ]
        PHPDEBUGBAR_STACK_DATA
        []
        path_info
        /library/translators/36-balayan-yuriy
        status_code
        200
        
        status_text
        OK
        format
        html
        content_type
        text/html; charset=UTF-8
        request_query
        []
        
        request_request
        []
        
        request_headers
        0 of 0
        array:15 [ "accept-encoding" => array:1 [ 0 => "gzip, deflate, br, zstd" ] "sec-fetch-dest" => array:1 [ 0 => "document" ] "sec-fetch-user" => array:1 [ 0 => "?1" ] "sec-fetch-mode" => array:1 [ 0 => "navigate" ] "sec-fetch-site" => array:1 [ 0 => "none" ] "accept" => array:1 [ 0 => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" ] "user-agent" => array:1 [ 0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" ] "upgrade-insecure-requests" => array:1 [ 0 => "1" ] "sec-ch-ua-platform" => array:1 [ 0 => ""Windows"" ] "sec-ch-ua-mobile" => array:1 [ 0 => "?0" ] "sec-ch-ua" => array:1 [ 0 => ""HeadlessChrome";v="129", "Not=A?Brand";v="8", "Chromium";v="129"" ] "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache" ] "pragma" => array:1 [ 0 => "no-cache" ] "connection" => array:1 [ 0 => "keep-alive" ] "host" => array:1 [ 0 => "lara.redwall.ru" ] ]
        request_server
        0 of 0
        array:41 [ "USER" => "nginx" "HOME" => "/nonexistent" "HTTP_ACCEPT_ENCODING" => "gzip, deflate, br, zstd" "HTTP_SEC_FETCH_DEST" => "document" "HTTP_SEC_FETCH_USER" => "?1" "HTTP_SEC_FETCH_MODE" => "navigate" "HTTP_SEC_FETCH_SITE" => "none" "HTTP_ACCEPT" => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" "HTTP_USER_AGENT" => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" "HTTP_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS" => "1" "HTTP_SEC_CH_UA_PLATFORM" => ""Windows"" "HTTP_SEC_CH_UA_MOBILE" => "?0" "HTTP_SEC_CH_UA" => ""HeadlessChrome";v="129", "Not=A?Brand";v="8", "Chromium";v="129"" "HTTP_CACHE_CONTROL" => "no-cache" "HTTP_PRAGMA" => "no-cache" "HTTP_CONNECTION" => "keep-alive" "HTTP_HOST" => "lara.redwall.ru" "REDIRECT_STATUS" => "200" "SERVER_NAME" => "lara.redwall.ru" "SERVER_PORT" => "443" "SERVER_ADDR" => "195.35.29.180" "REMOTE_PORT" => "51039" "REMOTE_ADDR" => "52.14.150.155" "SERVER_SOFTWARE" => "nginx/1.24.0" "GATEWAY_INTERFACE" => "CGI/1.1" "HTTPS" => "on" "REQUEST_SCHEME" => "https" "SERVER_PROTOCOL" => "HTTP/1.1" "DOCUMENT_ROOT" => "/var/www/lara.redwall.ru/public" "DOCUMENT_URI" => "/index.php" "REQUEST_URI" => "/library/translators/36-balayan-yuriy" "SCRIPT_NAME" => "/index.php" "CONTENT_LENGTH" => "" "CONTENT_TYPE" => "" "REQUEST_METHOD" => "GET" "QUERY_STRING" => "" "SCRIPT_FILENAME" => "/var/www/lara.redwall.ru/public/index.php" "FCGI_ROLE" => "RESPONDER" "PHP_SELF" => "/index.php" "REQUEST_TIME_FLOAT" => 1745358747.1419 "REQUEST_TIME" => 1745358747 ]
        request_cookies
        []
        
        response_headers
        0 of 0
        array:5 [ "content-type" => array:1 [ 0 => "text/html; charset=UTF-8" ] "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache, private" ] "date" => array:1 [ 0 => "Tue, 22 Apr 2025 21:52:27 GMT" ] "set-cookie" => array:2 [ 0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6IlVuWDBYUnZpRlRsTEltZGNxdXFrZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiSU9GU2N6cnRIN1V6TGFtazRsVEtTVzBwd1c2NWJtMHdmWm5kLzcrRUJ2NW82WEVlVGhtMzhkQWJweFNMd1FiZGx6THBUcmNwNjRMR3FpTGttb2QwWXN0OTUydEhaajRoNHAzbHRDREI3NnprUzZ3TlQ2YmdRNk9LNklEbG10RzAiLCJtYWMiOiI5MTA2NWZiZWM5YzM1ZWMxM2M3NDIyNTA5ZGFhYmRhZmUyN2RjZDBlN2Y5NDFjOWEyZjEwMzc0ZjI1YjkxYjgwIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Wed, 23-Apr-2025 17:52:27 GMT; Max-Age=72000; path=/; domain=lara.redwall.ru; secure; samesite=laxXSRF-TOKEN=eyJpdiI6IlVuWDBYUnZpRlRsTEltZGNxdXFrZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiSU9GU2N6cnRIN1V6TGFtazRsVEtTVzBwd1c2NWJtMHdmWm5kLzcrRUJ2NW82WEVlVGhtMzhkQWJweFNMd1FiZGx6THBUc" 1 => "laravel_session=eyJpdiI6IlRwMkh3aXpXdy8ySGk3SFFRK3FFNGc9PSIsInZhbHVlIjoiQlkxbmdxa0JJRXh1NHRxRjIyVlNEdVZNNjlMTTYvbmdlUlowR0lDQkU0WDNITVZ5OVhDaGZUeTBuVWt4RVFhR1lYTWpVL1BPaHVRNTlzbnZlRnVnS2FZSjBRRUhTclAyT3lFWUN2NzVieVd0c3FFRDNYMGtweURaWnRwcjU3VVMiLCJtYWMiOiIwZGY5NjQ2MzNiMDBhNjQxYWFkOTRkZGM5NDljNGU5Mjc0YWQ1NTRmOWNlMTljYTYzMGU1ZTk1NDM2MzNmZWU4IiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Wed, 23-Apr-2025 17:52:27 GMT; Max-Age=72000; path=/; domain=lara.redwall.ru; secure; httponly; samesite=laxlaravel_session=eyJpdiI6IlRwMkh3aXpXdy8ySGk3SFFRK3FFNGc9PSIsInZhbHVlIjoiQlkxbmdxa0JJRXh1NHRxRjIyVlNEdVZNNjlMTTYvbmdlUlowR0lDQkU0WDNITVZ5OVhDaGZUeTBuVWt4RVFhR1lY" ] "Set-Cookie" => array:2 [ 0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6IlVuWDBYUnZpRlRsTEltZGNxdXFrZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiSU9GU2N6cnRIN1V6TGFtazRsVEtTVzBwd1c2NWJtMHdmWm5kLzcrRUJ2NW82WEVlVGhtMzhkQWJweFNMd1FiZGx6THBUcmNwNjRMR3FpTGttb2QwWXN0OTUydEhaajRoNHAzbHRDREI3NnprUzZ3TlQ2YmdRNk9LNklEbG10RzAiLCJtYWMiOiI5MTA2NWZiZWM5YzM1ZWMxM2M3NDIyNTA5ZGFhYmRhZmUyN2RjZDBlN2Y5NDFjOWEyZjEwMzc0ZjI1YjkxYjgwIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Wed, 23-Apr-2025 17:52:27 GMT; domain=lara.redwall.ru; path=/; secureXSRF-TOKEN=eyJpdiI6IlVuWDBYUnZpRlRsTEltZGNxdXFrZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiSU9GU2N6cnRIN1V6TGFtazRsVEtTVzBwd1c2NWJtMHdmWm5kLzcrRUJ2NW82WEVlVGhtMzhkQWJweFNMd1FiZGx6THBUc" 1 => "laravel_session=eyJpdiI6IlRwMkh3aXpXdy8ySGk3SFFRK3FFNGc9PSIsInZhbHVlIjoiQlkxbmdxa0JJRXh1NHRxRjIyVlNEdVZNNjlMTTYvbmdlUlowR0lDQkU0WDNITVZ5OVhDaGZUeTBuVWt4RVFhR1lYTWpVL1BPaHVRNTlzbnZlRnVnS2FZSjBRRUhTclAyT3lFWUN2NzVieVd0c3FFRDNYMGtweURaWnRwcjU3VVMiLCJtYWMiOiIwZGY5NjQ2MzNiMDBhNjQxYWFkOTRkZGM5NDljNGU5Mjc0YWQ1NTRmOWNlMTljYTYzMGU1ZTk1NDM2MzNmZWU4IiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Wed, 23-Apr-2025 17:52:27 GMT; domain=lara.redwall.ru; path=/; secure; httponlylaravel_session=eyJpdiI6IlRwMkh3aXpXdy8ySGk3SFFRK3FFNGc9PSIsInZhbHVlIjoiQlkxbmdxa0JJRXh1NHRxRjIyVlNEdVZNNjlMTTYvbmdlUlowR0lDQkU0WDNITVZ5OVhDaGZUeTBuVWt4RVFhR1lY" ] ]
        session_attributes
        0 of 0
        array:4 [ "_token" => "1NXNMRjOBeeuPgPS3WjUlyWZDpLPH4PPpiQ1OAjJ" "_previous" => array:1 [ "url" => "https://lara.redwall.ru/library/translators/36-balayan-yuriy" ] "_flash" => array:2 [ "old" => [] "new" => [] ] "PHPDEBUGBAR_STACK_DATA" => [] ]