Jump to content

Recommended Posts

  • 1 month later...

"Далеко на запад протянулись великие равнины, мерцающие, гонящие теплые волны до самого горизонта, - огромный, исполненный дыханием жизни травяной ковер, смешавший в себе золото лютиков, одуванчиков и ярких первоцветов.

<.....>

Мне слышно, как они поют, снимая урожай созревших ягод и подбирая, ранние плоды тернослива, яблоки, сливы и груши, которые сбрасывают им белки с высоких ветвей."

 

Поход Матиаса. Самое начало.

 

Это было последней бетонной плитой

Link to comment
Share on other sites

Йорек Бирнисон

Спасиб, это уже видел.

 

Но в русской версии ни разу не слышал упосинания про "монастырь" и вообще во многом не сходится.

 

А после прдыдущего поста понял что восстанавливать задуманное Джейксом - маразм. Ибо он сам не продумывал, не Толкиен он...

 

чтобы жрать ранние плоды груши жрать, когда цветут одуванчики это надо быть дааа...

 

(лично я не мог раскусить грушу даже 30го июля, она была 1,5 см в диаметре и горькая, а не кислая)) при том что одуванчики отцветают числа до 10го июня

Link to comment
Share on other sites

Йорек Бирнисон

Я нашел(Мартин мне сегодня прислал) настоящие чертежи(максимально приближенные к истине), и авторитетно заявляю, что моя игра совпадает с ними более чем на 95% :down:

 

Внимание вопрос

 

Вы уверены, что колокольня была отдельно от основного здания аббатсва? Желательно цитаты из книги

Edited by брат Фуффик
Link to comment
Share on other sites

Играл в англоязычную текстовую РИ =)

ПО РЭДВОЛЛУ!

вот, на этом вопросе завис, помогите пройти :)

 

http://www.rwclub.org/f/adventure/?p=110010110000

 

Кажется, я неправильно перевожу текст детской игрушки, всякая пошлость в голову лезет :down: ...

Link to comment
Share on other sites

брат Фуффик

Хм-м-м... колокольня внутри вроде, да точно внутри))

Могла бы помочь с рисунками, только ооооочень много рисовать врядли кто согласиться...

Link to comment
Share on other sites

Виктория

В драке Матиаса и Клуни было сказано, что они зашли сначала в Большой зал, затем на колокольню, но это не значит, что они не выходили на улицу.

 

Не поленитесь надыбать мне цитату плз.

Link to comment
Share on other sites

В драке Матиаса и Клуни было сказано, что они зашли сначала в Большой зал, затем на колокольню, но это не значит, что они не выходили на улицу.

В пылу сражения Матиас и Клуни вышли из аббатства. Их дуэль была настолько интенсивной, что они и не заметили как во время поединка они прошли несколько сотен километров от аббатства. Пройдя несколько сотен километров от аббатства Рэдволл, они добрались до замка императора Ублаза, что на Сампетре, в колокольне которого и произошло фатальная для Клуни сцена.

Edited by Magnus Maximus
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Jacques B. The Rogue Crew, Обсуждение книги
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...