Sue the Warrior

Заходишь на radikal.ru Загрузить файл Выбираешь код И все!

Ах, сколько воспоминаний сразу)))) Спасибо, что выложил)

miss Mak Berl Слово ж употребляется, только это архаизм. В данном контексте вполне себе уместно, просто ассоциации. Реджинальд фон Клаус А теперь скопируй текст в ворд с проверкой орфографии и исправь все ошибочки.

Lieutenant картинка не открывается =((

Можжет, лучше стрелок? А то реально вспоминается гороскоп)))))

Стрелец - это такой знак зодиака =))

Желание есть)

С Днем!

Cornflower Вовсе нет. разве что бой подушками. Кардо Irish Спасибо)

С Днем!

Меня тут пнули в направлении творчества...)) Пинателю спасибо огромное, а вы - получайте, во! Песня диббунов Мы в Рэдволле светлом творим беспорядки, Рисуем на стенах, подушки мы рвем! Несемся по комнатам мы без оглядки, И от кого-нибудь мы огребем. Не спать по ночам – это наше призванье, Бардак на кроватях – святое святых! Ведь дали себе мы такое заданье, Бардак чтоб ужасный в аббатстве возник. Мы ночью не спим, мы ночью танцуем! Паваны и вальсы, и польку втроем, А старшие братья чего-то психуют, Мол, на наказанье нарвать рискнем. А детям ведь нужно творить беспорядки, Творить сумасбродства, орать по ночам, Такие, простите, диббунов, повадки, Но в этих повадках виноват лишь ты сам.

С Днем рождения, Кот!

Cornflower Бэррил тоже заяц, во! Так что трое. И готовят в Рэдволле знатно, так что голодной не останешься, ей-ей! Кот Дело говоришь, во!

Cornflower вот ты сейчас специально холивар провоцируешь?)) Рэдволльские мыши??? Сдержаны в еде???))))))) Эм... и это... зайцев не обижать, мы милашки, во!

Кот Тётушка Фенвик из Бразилии, где очень много диких обезьян ^________________________________________^

Аве Фенвик! Марисолька, удачи в реале, твори добро, во!

Irish Привет-привет!

Кумарби А ты думал... мы ж такие, во!

Переделка на переделку, это, конечно же, моветон, но я не могла не поиздеваться))) В Дозоре Долгом век не долог, И потому прекрасен он. Труба трубит, откинут полог, Рапиры слышен чей-то звон. Рюкзак набитый, как чугунный, "Такой под силу только мне!" Не доверяй зайчихе юной, Не подпускай ее к еде. Течет наливочка рекою, Взор затуманен не слегка. Взмахнет зайчиха пусть рукою, И крыс путь к Вратам нашла. Зайчихи наши любят драться, Их опасаются всегда, Не позволяй им нажираться, Иначе может быть беда. Топор - не женская забава, С чего вдруг им махать взялась. Смотри, валялась где-то сабля, Ее-то сможешь ты поднять. Опасны зайчьи забавы, В дозоре страшно будет вам... Такой ответ вот Окуджаве, И тем, кто ходит по горам.

С Днем рождения, зайчик! Кушай больше супчиков и кашки!

А можно мне вместо ранга (звания?) написать Неугомонная зайчиха?

А можно ссылку на оригинал?

Рузвел Регуб лучше не переводить имха

Подумалось, что стоило бы для такого дела отдельную тему создать, во!

Василиска Можно всем, кто способен адекватно переводить с английского на русский. эээ.... редакторы? А кто их знает)