Название: | Мэриел из Рэдволла |
---|---|
Оригинал: | Mariel of Redwall |
Выход: | 2003 |
Выход оригинала: | 1991 |
Серия: | «Рэдволл» |
Переводчики: | |
Иллюстраторы: | |
Обложка: | Бордюг Сергей |
Страниц: | 368 |
ISBN: | 5-352-00305-1 |
Порядок издания: | 4 |
Хронология: | 6 |
Предыдущая книга: | |
Следующая книга: | |
Рейтинг книги: |
Название: | Мэриел из Рэдволла |
---|---|
Выход: | 1997 |
Серия: | Заповедный мир, цикл «Страна Цветущих Мхов» |
Переводчики: | |
Обложка: | Бордюг Сергей |
Страниц: | 384 |
ISBN: | 5-7684-0470-8 |
Аннотация к изданию 2003 года. Долгие годы пиратская флотилия под предводительством Неистового Габула наводила ужас на побережье. Однажды ему в лапы попали потерпевшие кораблекрушение колокольных дел мастер Джозеф и его дочь Мэриел. Кровожадный король пиратов сбросил их с корабля в море и забрал себе колокол, отлитый для владыки крепости Саламандастрон. Но колокол не принес Неистовому Габулу удачи. Мэриел была спасена жителями Рэдволла. Вместе с новыми друзьями она поклялась освободить побережье от захватчиков. Поход против пиратов возглавил непобедимый воин, Повелитель крепости Саламандастрон, владыка-барсук Ронблейд.
Аннотация к изданию 1997 года. Страшная опасность поджидает мышку Мэриел и ее отца - на их корабль напал жадный Неистовый Габул, Король крыс-пиратов. Только чудо позволяет им спастись.
Это - единственная из всех книг серии, где не участвует Лог-а-Лог и Гуосим.
Прочитав (после просмотра мультсериала) книги "Воин Рэдволла", "Поход Матиаса" и "Мартин Воитель", решила прочитать эту книгу, т.к. заинтересовало описание. Сюжет и впрямь неплох, если не считать повторений, а вот главные персонажи (положительный и отрицательный) разочаровали.
Мэриел раздражает. Она слишком самоуверенна и слишком прямолинейна и, очевидно, не понимает, кому можно демонстрировать свой буйный нрав, а кому - лучше не надо. Думаю, как бы жестоко это ни звучало, она хотя бы отчасти заслужила то, что сделал с ней Габул в самом начале книги. Сама же нарвалась.. Также Мэриел слишком агрессивна, причём, даже по отношению к тем, кто ей помогал. Мне было даже жаль немного белку Розу, когда ей от неё досталось, хотя автор выставляет её персонажем, заслуживающем такого. Мэриел прямо таки перегнула палку. И это главный положительный персонаж! Нет уж, увольте.
Габул поначалу показал себя с лучшей стороны, если так можно сказать про злодея. По-настоящему жестокий и коварный, оправдывающий своё прозвище Неистовый. А потом.. Как уже тут говорили, сошёл с ума и скатился до обычного слабака, которого не так уж сложно одолеть.
Персонажи второго плана довольно приятны, к примеру, Дандин и Ронблейд. Да даже Клэри, учитывая, что рэдволльских зайцев я не особо люблю.
Пойду почитаю что-нибудь другое.
Эта книга-просто промежуток, т.к. линия приключений Мэриел и Дандина на дальнейшие события никак не влияет.Во-вторых сам сюжет средненький и злодей, как уже заметил Там-посредственного качества.Я бы не рекомендовал начинать знакомство с Рэдволлом с этой книги, т.к. может сложиться неверное впечатления обо всем сериале.
Оу, а барсук сказал такое, что детям не надо знать. Вот отрывочек предоставлю:
"Но барсук рассудил иначе:
— Нет, Джозеф, друг мой, этот чудесный колокол отправится в аббатство Рэдволл. Я принял это решение неспроста. Когда я упал в яму и скорпион полз по мне, ужас сковал мой член. Еще мгновение, и мне пришёл бы конец." Но оценка 4. Из-за сплоченности книги и капитана Бладрига.
Книга (как сказал Бадранг) -ноль без палочки.
КЛА-А-А-А-АС-С-С-С-С!!!!!(ОСОБЕННО ПЕРЕВОД!)
КЛАСС!!!ОТПАД!!!ЧИТАЕМ ВСЕ!!!
Мне нравится, но я думаю "колокол Джозефа" лучше
Моя самая любимая книга
я читаю 3 часть звон великово колокола.
Хелена
Не знаю, почему, моя первоначальная оценка не сохранилась ))
Ставлю ещё раз.