Об авторе

Библиография

Цикл «Рэдволл» (Redwall)

• Воин Рэдволла / Redwall (1986)
• Война с Котиром / Mossflower (1988)
• Поход Матиаса / Mattimeo (1989)
• Мэриел из Рэдволла / Mariel of Redwall (1991)
• Саламандастрон / Salamandastron (1992)
• Мартин Воитель / Martin the Warrior (1993)
• Колокол Джозефа / The Bellmaker (1994)
• Изгнанник / Outcast of Redwall (1995)
• Жемчуг Лутры / Pearls of Lutra (1996)
• Дозорный Отряд / The Long Patrol (1997)
• Белые лисы / Marlfox (1998)
• Легенда о Льюке / The Legend of Luke (1999)
• Последняя битва / Lord Brocktree (2000)
• Талисман из Рэдволла / The Taggerung (2001)
• Трисс Воительница / Triss (2002)
• Меч Мартина / Loamhedge (2003)
• Клятва воина / Rakkety Tam (2004)
• Остров Королевы / High Rhulain (2005)
• Непобедимая Моди / Eulalia! (2007)
• Блуждающие Огни / Doomwyte (2008) (только на англ.)
• Соболиная Королева / The Sable Quean (2010) (только на англ.)
• Морские Бродяги / The Rogue Crew (2011) (только на англ.)

 

Внесерийные книги о Рэдволле (только на англ.)

• Большой праздник в Рэдволле / The Great Redwall Feast (1996)
• Зимняя сказка / A Redwall Winter's Tale (2001)
• Барсуки мира Рэдволла / Tribes of Redwall Badgers (2001)
• Выдра мира Рэдволла / Tribes of Redwall Otters (2002)
• Мыши мира Рэдволла / Tribes of Redwall Mice (2003)
• Поваренная книга Аббатства Рэдволл / The Redwall Cookbook (2005)
• Рэдволл: графический роман / Redwall: The Graphic Novel (2007)

Цикл «Летучий голландец» (Castaways of the Flying Dutchman Series)

• Двое с «Летучего голландца» / Castaways of Flying Dutchman (2001)
• Возвращение корабля-призрака / The Angel's Command (2003)
• Путешествие невольников / Voyage of Slaves (2006) (только на англ.)

Другое (только на англ.)

• Get Yer Wack: A Liverpool Anthology (1971) (как J B Jaques)
• Yennoworrameanlike (1972) (как J B Jacques)
• According to Jacques: A Mersey Bible (1975) (как J B Jacques)
• Scouse with the Lid Off (1977)
• Jakestown: My Liverpool (1979)
• Brian Jacques Meets Paddy Kelly: Stories from the BBC Radio Merseyside Series (1981)
• Brown Bitter, Wet Nellies and Scouse (представл. 1981/1982)
• Игры слов 1 / Wordplays 1 (в сборник включена пьеса Б. Джейкса «The Awful Billy Smiff» («Ужасный Билли Смифф»)) (1982)
• Больничные рассказы / Infirmary Tales (в сборник включен рассказ Б. Джейкса «The Docker's Tale» («Рассказ Докера»)) (представл. 1982/1983)
• Ливерпуль: Портрет в cтарых открытках / Liverpool: A Portrait in Old Picture Postcards (1988)
• Семь Странных и Призрачных Рассказов / Seven Strange and Ghostly Tales (1991)
• The Hutchinson Treasury of Children's Literature (1995) (featuring Redwall)
• Battling Dragons: Issues and Controversy in Children's Literature (1995) (в сборник включен рассказ Б. Джейкса «Describing the Fantasy of My Own Life»)
• The Magic of Reading (1998) (featuring Redwall)
• Spooky Stories (Red Fox Story Collection) (1999)
• (with Colin Dann & Ritchie Perry, includes excerpts from Seven Strange and Ghostly Tales)
• A Century of Liverpool Volume II: The Changing City (1999)
• Правдивые истории о лягушках / Ribbiting Tales: Original Stories About Frogs (2000) (в сборник включен рассказан Б. Джейкса «It Came from Outer Little Pond» («Он пришел из маленького пруда»))
• Детская книга всех книг / The Children's Book of Books 2000 (2000) (в сборник включен рассказ Б. Джейкса «Bridgey»)
• Dave's Quick 'n' Easy Web Pages: An Introductory Guide to Creating Web Sites (2001) (вместе с Дэйвом и Брюсом Линдсэй)
• Kids' Night In (2003) (в сборник включен рассказ Б. Джейкса «Sergeant Mugworth & Algy Buttons»)
• История Урсо Брунова: батюшка всех медведей / The Tale of Urso Brunov: Little Father of All Bears (2003)
• The Ribbajack & Other Curious Yarns (2004)
• Guys Write for Guys Read (2005) (в сборник внесен рассказ Б. Джейкса «A Casualty of War» («Несчастный случай на войне»))
• Пишем из духовки! Письма и рецепты детских писателей / Write out of the Oven! Letters and Recipes from Children's Authors (2005) (в книгу внесены письма и ответы Б. Джейкса, а так же рецепт картофельных лепешек)
• Разговоры с писателями фэнтези / The Wand in the Word: Conversations with Writers of Fantasy (2006) (включает интервью с Б. Джейксом)
• Полуночный Пир / Midnight Feast (2007) (в сборник включен рассказ Б. Джейкса «A Midnight Feast» («Полуночный Пир»))
• Ветер в ивах / The Wind in the Willows (2008) (введение Брайана Джейкса)
• Урсо Брунов и Белый Император / Urso Brunov and the White Emperor (2008)
• The Annotated Wind in the Willows (2009) (введение Брайана Джейкса)
• Докеры - их жизнь и наследство на ливерпульской береговой линии / Dockers - Their Life and Legacy on the Liverpool Waterfront (2010) (включает интервью с Б. Джейксом)

Отложенные проекты

• A Divvil of a Lad
• Семейства зайцев в Рэдволле / Tribes of Redwall Hares
• Семейства белок в Рэдволле / Tribes of Redwall Squirrels

 

ФИЛЬМОГРАФИЯ

• Сегодня, фильм о Ливерпуле / Today, a film about Liverpool (1977) (музыка Б. Джейкса) (только на англ.)
• Поэмы и пинты / Poems and Pints (Б. Джейкс - дважды приглашенный гость на шоу) (только на англ.)
• Homes Not Roads (1978) (рассказчик) (только на англ.)
• Рассказы о 12 городах: рассказ комика / Tales of Twelve Cities: The Comic's Tale (1981) (только на англ.)
• Мультсериал «Рэдволл» / Redwall TV Series (1999)

 

ДИСКОГРАФИЯ

• The Mushroom Folk Sampler LP – вместе с “The Liverpool Fishermen” (1971)
• Swallow the Anchor – вместе с “The Liverpool Fishermen” (1971)
• Отголоски Мерсисайда / Echoes of Merseyside - вместе с различными ливерпульцами (1971)
• A Gig wid Brig (1974)
• Trekatape Liverpool (1984)
• The Jakestown Liverpool Tape (1987)
• In My Liverpool Home - Vol.5 - Dotty Ditties - вместе с различными исполнителями (2008)
• Аудиокниги по Рэдволлу / Redwall Audio Books