Вопросы и ответы по проекту сборника

[Урт Чёрный]

Чтобы не засорять другие темы, создаю эту.

Здесь можно задать любой вопрос по проекту сборника и получить ответ.

[Мордукан]

У меня появился такой вопрос. Если честно, то два.

1.  Выходит, что стихи тоже идут в сборник фанфиков?

2.  Если  фанфик на форум выложил переводчик,  то подходит ли фанфик тогда?

Изменено 25 апреля 2014 пользователем Урт Чёрный

[Урт Чёрный]

 Выходит, что стихи тоже идут в сборник фанфиков?

Стихи идут, но относительно стихов будем разбираться отдельно вместе со специалистами по поэзии.

 

 

2.  Если  фанфик на форум выложил переводчик,  то подходит ли фанфик тогда?

 

Скорее всего нет. Слишком сложно будет добывать разрешение на печать.

Список переводных фанфиков надо составить отдельно.

Изменено 5 января 2014 пользователем Урт Чёрный

[Мордукан]

О, хорошо! Не зря я создал закладку " Переводные фанфики".
Насчёт стихов: пока только список по фанфикам?

[Урт Чёрный]

 

Насчёт стихов: пока только список по фанфикам?

Да. Стихи надо искать отдельно, дольше, по именным темам поэтов.

[Мартин]

Я обязательно еще предложу в ближайшем будущем конкретные фанфики для сборника, а пока хотелось, наверно, обсудить некие общие параметры фанфиков, которые должны способствовать попаданию этих фанфиков в сборник.

Во-перых, размер, который должен оставлять место в сборнике для других фанфиков. Будем ли мы делать примерные ограничения, по которым часть фанфиков отсеется сразу?

Во-вторых, наполнение. Исхожу я тут из двух моментов: интерес широкого круга читателей, знакомых с миром Рэдволла, и непосредственно "рэдволльскость" самих фанфиков. Как мне кажется, в такой сборник было бы разумней включать те фанфики, которые действительно соответствуют определению фанфика, то есть в них должны быть связи с каноном (по мотивам которого и создается рассказ) - либо каноничные персонажи (или их упоминания), либо хотя бы локации. Ту категорию фанфиков, которая предполагает скорей подгонку заднего плана под сюжет, таким образом, что в абстрактном мире, который населяют очеловеченные звери и который чем-то похож на мир Рэдволла, происходит своя игра - мне не кажется уместным помещать в сборник, по крайней мере в первый. Я ни в коей мере не умоляю их достоинств, но, на мой взгляд, они будут менее показательны для читателя, который возьмет в руки "Сборник фанфиков по Рэдволлу". И, даже если мы примем такие правила, то ведь все равно останется возможность для исключений

[Урт Чёрный]

@Мартин

Перетащил твой пост в эту тему, поскольку та всё же для предложения конкретных фанфиков.

 

 

размер, который должен оставлять место в сборнике для других фанфиков. Будем ли мы делать примерные ограничения, по которым часть фанфиков отсеется сразу?

По опыту участия в проекте издания сборников в фандоме Изумрудного города могу сказать, что максимальный размер фанфиков, который ставили в сборник был 100-120 тысяч знаков. Фанфики слишком большие просто не влезли бы. Думаю, что и нам стоит ввести подобное ограничение.

 

 

Как мне кажется, в такой сборник было бы разумней включать те фанфики, которые действительно соответствуют определению фанфика, то есть в них должны быть связи с каноном (по мотивам которого и создается рассказ) - либо каноничные персонажи (или их упоминания), либо хотя бы локации. Ту категорию фанфиков, которая предполагает скорей подгонку заднего плана под сюжет, таким образом, что в абстрактном мире, который населяют очеловеченные звери и который чем-то похож на мир Рэдволла, происходит своя игра - мне не кажется уместным помещать в сборник, по крайней мере в первый.

Согласен. Фанфики по Рэдволлу должны быть фанфиками по Рэдволлу, а не непонятно чем, где от Рэдволла одно название.

 

Я пока прочёл хорошо если 5-ую часть всего материала (много написали за 10 лет), в основном творчество самых первых лет существования сайта - и обнаружил фанфики, в которых и Вселенной Рэдволла почти нет. Но ещё больше я обнаружил малограмотного, поэтому, стоит, наверное, подождать, пока я прочту всё и составлю список того, что не отсеется из-за безграмотности. 

[Мартин]

@Урт Чёрный

А 200 тысяч знаков - это сколько примерно страниц средним шрифтом в ворде?

Пунктационную и грамматическую безграмотность, связанную с возрастом, вполне можно редактировать, мне кажется) Если фанфик того стоит.

Мжет тогда где-нибудь в заглавной шапке отметить эти ограничения, чтобы сузить область возможных предложений?

[Урт Чёрный]

@Мартин

Не знаю, как там в Ворде... У нас получилось на одну страницу размера А5 примерно 1600 знаков. Следовательно, 160 000 знаков - это 100 страниц. 

Думаю, что макси-фанфиков написано не очень много, когда я разберу весь материал, буду знать все. 

Редактировать можно всё что угодно, но чтобы редактировать необходимо, во-первых, найти автора, во-вторых, получить у него разрешение на включение работ в сборних, в-третьих, получить разрешение на редактирование... А в-четвёртых, кто будет редактировать фанфик с очень сильно большим количеством ошибок?

 

Кстати, в связи с новым переводом канона, стоит обсудить, считаем ли мы написания "мыш", "белк", "ласк" и т.д. ошибками в фанфиках. Я бы считал)

[Мартин]

@Урт Чёрный

Я бы тоже) Вот и обсудили)

Думаю, мы не берем во внимание новый перевод ввиду его объективной неграмотности.

[Урт Чёрный]

@Мартин

Слава Богу, что ещё не пришло новое поколение фикрайтеров, которое будет считать этот перевод единственно верным...

Подробнее, наверное, стоит обсудить проект на оффлайне. Постараюсь на него и сборник по Изумрудному городу захватить - показать.

[Мартин]

@Урт Чёрный

Да, это было бы здорово.

[Урт Чёрный]

@Мартин

Договорились)

[Мордукан]

Что ж,  таки задам вопрос:   если иллюстраций будут,  то будет ли конкурс иллюстраций?    И ещё:  по каким параметрам рисунок будет считаться годным?

[Урт Чёрный]

 

если иллюстраций будут,  то будет ли конкурс иллюстраций?

Конкурс должен быть, когда будет точно определён состав сборника. К сожалению, это время отодвинулось, потому что я увяз в делах насчёт сборника в другом фандоме.

 

 

по каким параметрам рисунок будет считаться годным?

Поскольку будет конкурс, то главным параметром будет "лучше остальных рисунков к этому фанфику/моменту фанфика"...  

[Мордукан]

Кстати,  важный момент редактирования:   будут редактироваться только грамматические ошибки или же ещё и логические?    

[Мордукан]

Было бы ещё неплохо выяснить общую тему сборника,  если она вообще будет.

[Мордукан]

Буду доказывать наличие у данного проекта хоть какой-то активности.

Вот список фанфиков,   которые я собрал ещё в тот период,   когда проект только-только процветал.

Может пригодится кому-то,  не знаю.

https://drive.google.com/file/d/0Bw8GoanOjxzCUi1PSUNObDNvRmc/view?usp=sharing