Раздел "Герои книг"

[Темка для имен и названий]

Наш раздел "Герои книг", как вы наверняка заметили, нуждается в развитии. Наша конечная цель - собрать полный каталог рэдволльских персонажей из всех книг, создать энциклопедию, аналогичную зарубежной Redwall Wikia с удобным поиском персонажей на основе различных классификаций (по книгам, по алфавиту, по полу, по видовой принадлежности, по должностям, по оружию и т.д.)
Итак, дорогие форумчане - каждый, у кого есть немного времени и желания может поучаствовать в создании этой масштабной энциклопедии. Для этого нужно создать полное досье на всех недостающих персонажей, включающих описание их внешности, характера, оружия, истории, принадлежности, интересных фактов, цитат и т.д. на основе русских книг, оригинала и статьи об этом персонаже в англоязычной рэдволл-вики (ссылка была выше) - проще говоря, нужно сделать исчерпывающую статью, из которой каждый зашедший на страницу сможет узнать всё возможное о конкретном персонаже. По формату написания статей можно ориентироваться на героев книги "Последняя битва" и героев книги "Мэриел из Рэдволла", которые на данный момент могут считаться единственными полностью доделанными.
 
Какими могут быть варианты работы?

1) Создать полный каталог персонажей по одной из книг. Каталог создается в txt и doc документе, собирается архив картинок, а после всё это отправляется на почту redwall-fan@yandex.ru или же добавляется по одному герою через кнопку Добавить героя на сайте.
На данный момент можно "застолбить" одну из следующих книг:

«Война с Котиром» (ВсК) (взял Матиас Воитель)
«Саламандастрон» (С) (взял Фенвик)
«Мартин Воитель» (МВ)
«Колокол Джозефа» (КД) (взял Маттимео)
«Изгнанник» (И)
«Белые лисы» (БЛ)
«Легенда о Льюке» (ЛоЛ)
«Трисс Воительница» (ТВ)
«Меч Мартина» (ММ) (взяла Фортуната)
«Клятва воина» (КВ) (взяла Фортуната)
«Остров Королевы» (ОК)
«Непобедимая Моди» (НМ)
«Блуждающие Огни» (БО)
«Соболиная Королева» (СК)
«Морские Бродяги» (МО) (взял Tam)
 
2) Доделать начатую работу по героям следующих книг (дополнить информацию, добавить картинок, фактов и цитат, подвести под общий стиль). Формат такой работы можно обсудить в частном порядке, чтобы было удобнее всем. В доработке нуждаются следующие книги:
 
«Воин Рэдволла» (ВР)
«Поход Матиаса» (ПМ)
«Жемчуг Лутры» (ЖЛ)
«Дозорный Отряд» (ДО)
«Талисман из Рэдволла» (ТиР)

3) Создать полноценное досье на одного из героев из не выбранных никем книг. Это досье должно быть исчерпывающим, включая в себя всё, что нам известно об этом персонаже из всех книг, где он упоминался или встречался. Одного героя вы можете добавить через сайт с помощью кнопки Добавить героя, а рисунки также отправить мне на почту или указать в форме ссылками. Не забывайте заполнять все пункты, где это возможно!

---

В этой теме можно написать о своем желании взять книгу или конкретного персонажа для дальнейшей работы. А все итоги своих трудов высылайте на почту redwall-fan@yandex.ru или же добавлять прямо на сайте с помощью кнопки Добавить героя.

Edited March 8, 2018 by Мартин

[Большой зал]

@Мартин

Да, ты сам - герой!

Спасибо за титаническую работу)

Edited May 5, 2017 by Покрыс

[Кстати о каноне...]

Полезное обновление.  

Я прям словил парочку идей,    прочитав информацию о персонажах.   

[Нибелунг, не все потеряно!]

@Мартин

Только вчера начал читать Морских Бродяг, помощь по героям этой книги не требуется?

[Темка для имен и названий]

@Tam

Я не вижу, чтобы раздел распирало от героев   

Поэтому... Конечно, требуется!

Как я уже говорил, требуется помощь по всем героям, которых нет на сайте. Можно добавлять их по отдельности через кнопку "Добавить персонажа", а можно и целой книгой - для этой сначала собираешь подробное досье по всем персонажам книги, например, в вордовском файле, а после скидываешь его мне на почту вместе со всеми возможными картинками.

[Нибелунг, не все потеряно!]

Мне удобнее будет добавлять их по отдельности, так что добавлять буду по мере продвижения по стр. книг, а читаю я каждый день. Пойду несколько добавлю сразу.

[Темка для имен и названий]

Но не забывай, что для составления полного досье основных персонажей - обычно нужно прочесть книгу целиком

[Нибелунг, не все потеряно!]

Агась, догадался, но  поздно. Отправил уже. Но не добавляй. Прочту и составлю. Да и много я там про Веарата написал.

[Темка для имен и названий]

@Tam

Я добавил, но, конечно, статья неполная и нуждается в дополнении. Обычно я ориентируюсь по объему на англоязычную рэдволл-вики - у нас должно быть точно не меньше) Кроме того, на будущее - не забывай заполнять строку с оригинальным именем

[Издание народного перевода 2018]

Можно взять Колокол Джозефа?

[Темка для имен и названий]

@Маттимео

Можно и нужно! Страница героев "Колокола Джозефа" сейчас девственно чиста. А так как там много пересечений с "Мэриел из Рэдволла", то я бы советовал заняться сразу двумя книгами, чтобы не растерять информацию.

В принципе, на тщательную вычитку одной книги, сравнение ее с оригиналом и создание досье на всех персонажей - уходит около 2-3 недель "свободного" времени, по крайней мере у меня на ПБ ушло примерно столько.

[Издание народного перевода 2018]

@Мартин

тогда возьму КД и Мэриэл из Рэдволла

[Нибелунг, не все потеряно!]

@Мартин

Принял к сведению, как дочитаю, так начну составлять. Времени после учёбы выделить сумею, часика 1,5-2 в день, так точно.

[Технические обновления сайта и форума (Новый Redwall.Ru, Не пугайтесь & РР-2017)]

@Мартин

О, можно я тогда "Меч Мартина" и "Клятву Воина" возьму?))

[Темка для имен и названий]

@Фортуната

Можно! Застолбил и отредактировал первый пост темы - на него можно ориентироваться, если делаешь сразу всех героев по конкретной книге.

 

@Маттимео

@Tam

@Фортуната

Друзья, мне это немного напоминает ситуацию, которая развернулась года четыре назад на первых страницах этой темы, когда все набрали себе книги и... без всякого результата. Но я искренне надеюсь на вашу порядочность, и что к следующему празднику Дня Названия посетители сайта уже смогут увидеть плоды вашей работы! 

[Издание народного перевода 2018]

@Мартин

Не подведем))) (Начал работать над Мэриел из Рэдволла, сегодня планирую завершить 50-80 страниц)

Edited May 9, 2017 by Маттимео

[Технические обновления сайта и форума (Новый Redwall.Ru, Не пугайтесь & РР-2017)]

Ей-Мартину, не подведем!

[Нибелунг, не все потеряно!]

Выполним 3-х недельку за 1,5!!!!

[Издание народного перевода 2018]

У кого как процесс идет?

[Для новичков]

Кстати, чуть заранее - только тсс - уже тестируется обновление, где можно будет помимо существующей формы добавления героя добавлять Факты, Цитаты и Изображения (с небольшим описанием - например, кто нарисовал) (плюс также основное изображение героя). Так что можно готовить и эти пункты по герою и добавлять их потом через сайт =)

[Темка для имен и названий]

Кузя, всё это перечислено в заглавном сообщении темы (в смысле Факты, Цитаты и т.д.), и я очень надеюсь, что все кто готовит героев - с этим сообщением ознакомились ^^

[Нибелунг, не все потеряно!]

@Маттимео

Лично у меня на 3 книге (части) прочтение.

[Для новичков]

@Мартин

Да, но в текущей форме отправки героя это не очевидно)

[Издание народного перевода 2018]

У меня тщательно прочтено 70 страниц книги, и имеется 40 страниц вордовского документа, с цитатами каждого героя.  После прочтения начну делать хар-ку каждого героя

Стараюсь выделять себе 1-1,5 часа вечером)

Edited May 12, 2017 by Маттимео

[Нибелунг, не все потеряно!]

@Маттимео

Ну тогда тебе в помощь моя подпись) Это из Колокола (ну мало ли  )

[Темка для имен и названий]

Друзья! Не забывайте сверяться со статьями английской рэдволл-вики, как показала практика, там можно найти вырезанную из русских изданий интересную информацию о героях, а иногда и целых вырезанных героев (которых в ПБ оказалось, например, двое)!