Перейти к публикации

Джейкс Б. Талисман из Рэдволла


Мартин
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

но это не повод разводить пять страниц критики, да при чём такой грубой

Критика критики как я уже сказала.

Если столько критики из-за лицевой обложки,можно представить,что будет дальше из-за содержания книги...

Опять же-развиваем то же самое.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Анна

если ничего не говорить то посты типа "какая толстая выдра" "наверное много ест" и так далее, не закончатся. Все уже высказались, что им не нравится обложка, всё предельно ясно. Лучше уж книгу обсуждать.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А мне вот всё таки интересно, какие картинки к главам сошпрехает АЗБУКА( вспоминая Трисс...).

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Флориан

Да наверное одну и ту же ко всем главам. :smile6: Дальше, чем в Трисс, портить картинки можно только с помощью кусочков коллажей.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

МОЖЕТ ХВАТИТ УЖЕ ПУСТОСЛОВИТЬ И ПОСТЫ НАБИВАТЬ? ВЫ ЕЩЕ КНИГУ НЕ ДЕРЖАЛИ В ЛАПАХ, А УЖЕ ОБСУЖДАЕТЕ ТО, ЧТО ВНУТРИ!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Анна

Анна, мусолить мона все... И высказывать мысли, думаю тоже можно, ибо "пухлая-выдра-на-обложке" уже не катит... Новые картинки? Хорошая темка для рассуждений)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Анна

Вобще если припомнить то мы сами ругаемся за то, что говорят в большинстве не на рэдволльские темы, а эта хоть каким-то краем, но Рэдволла касается.)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Во, а флудить по рэдволлу, это флудить хорошо...

 

Кста, интересные сведенья что-ли бы вложили, подогрели бы, так сказать, интерес к книге)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Руссано

Ну, текст там из книжки, или еще чего))

Анна

Моя, блин, фраза, все, не буду больше перлы писать, все пруть :smile6:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Инкариус

У меня есть французское издание "Таггеранга", если интересно, действие там начинается вроде бы в аббатстве, пишет сын какого-то летописца...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Руссано

да я сам "более-менее" знаю, то есть если я и найду время выложить - то мне ничего не стоит выложить перевод, по крайней мере начала :smile6:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Мартин

Впринципе мона и потерпеть:книга недели через две выйдет самое позднее,а если в магазинах не будет,то всегда легко по инету заказать :smile6:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вобще если припомнить то мы сами ругаемся за то, что говорят в большинстве не на рэдволльские темы, а эта хоть каким-то краем, но Рэдволла касается.)

Мда, скоро за любую постороннюю тему, где хоть упоминается слово Рэдволл, будем хвататься.

А еще флуд рзводить начнем... Дожили.

Моя, блин, фраза, все, не буду больше перлы писать, все пруть

Мож мне еще везде копирайты ставить?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Анна

Как хочешь))) Хотя, у мну фраза в более грубой форме звучала... Так что... Частичное копирование разрешаю :up::smile6:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Инкариус

Лан, скопируем=)))

 

Так, ну вроде выдру разнесли в пух и прах, цвет обложки тоже, осталось разобрать, что там на верхней маленькой картинке в ромбике нарисовано.

К слову, мне думается, что в плане перевода и качества внутреннего оформления книга будет на том же уровне, что и "Трисс Воительница". Мне вспоминается, что раньше книги выходили не так быстро, одна за другой, вот и качество было лучше, сейчас же как с конвейра выкидывают-штампуют... нехорошо это, ой не хорошо, Азбука грешит этим не только в отношении книг о Рэдволле..

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Анна

Если сравнивать с 2003 годом или 2004, то сейчас книги выходят намного медленнее.

----

Итак, Я НАКОНЕЦ-ТО КУПИЛ "ТАЛИСМАН"!!! Обложку рассмотрел, не такая уж и плохая как показалась многим, правда шершавенькая.. :smile6: На верхнем ромбике изображена выдра, вцепившаяся зубами в морского(речного) то ли угря, то ли рыбу. А сзади книги тоже довольно милая картиночка, отойдя от традиций там нарисовно не то же самое, что и на лицевой, сами увидите :up: Книгу пролистал- иллюсатрции (вроде) новые, и их МНОГО, есть как и до Трисс, на всю страницу рисунки. И перевод по первому впечатлению не хуже, чем в Трисс или Броктри, правда Таггеранг везде написан через одну "г".

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в теме...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

×
×
  • Создать...