Jump to content

По Вк четверостишье


Recommended Posts

Фолко – парень просто класс-

Белку бьёт стрелою в глаз,

Только Олмер вам не белка –

Завязалась перестрелка.

 

Саурон живёт в Мордоре,

Эльфы с Бильбо – в Валиноре,

Только Горлум – эка дрянь –

Он везде, куда ни глянь!

 

Перефраз.

 

Организованной толпою

Летят назгулы к водопою,

Родные подобрать опилки

Идёт Фангорн на лесопилку.

Link to comment
Share on other sites

Ересь на грани маразма))) Нет, правда, без обид. :rolleyes:

 

Мало того, что когда Бильбо оказался в Валиноре, Горлум уже погиб в результате несчасного случая. Сама идея частушек про ВК...)))

 

Это все разве что только чтоб постебаться над Толкиеном, а по моему это кощунство...

 

Кароче вот)))) :

 

Sauron inhabits Mordor,

Elves with hobbits Valinor,

Only Gollum – piece of shit

He can anywere sit!

Link to comment
Share on other sites

инфа к размышлению - энное кол-во незнакомых толкиенистов(я не про мельню) одобрило.

Мало того, что когда Бильбо оказался в Валиноре, Горлум уже погиб в результате несчасного случая - а то я не знала!

Это все разве что только чтоб постебаться над Толкиеном, а по моему это кощунство... - я не толкиенист - мне можно, никогда его особо не уважала.

Обижаться глупо.

Link to comment
Share on other sites

Ну, я этих незнакомых ролевиков не знаю

А я и не говорил что тебе нельзя, что ты! Просто лично мне это удовольствия особого не доставляет...

 

А по моему Толкиен БЫЛ ТАМ

 

"Обижаться глупо." Я и не думал :rolleyes:

Link to comment
Share on other sites

Братцы, вы СоРокДевятого не слышали.

пара частушек из его творчества

 

Есть у нас Галадриэль,

Забралась она на ель,

Гимли-гном сидит у ели-

пребалдел с Галадриэли.

 

и веть слушают же люди... т.е. нелюди... вот перечитываю сильм в переводе Эстель - простите, сборник анекдотов.

Link to comment
Share on other sites

Дарёна

То что есть кто-то еще аморальнее, отнюдь не оправдывает...

 

Странник

Это да, есть там парочка хороших моментов, особенно:

-Здесь поближе- электроподстанция а дальше идут энергоблоки! (

Link to comment
Share on other sites

брат Фуффик

Или "эльфийская" песня Агронома: "Когда переехал-не помню, наверное, был я бухой..."

Ещё про Чернобыль: "Мы здесь с пацанами пол километра медного провода срезали... Я сбежал, а пацанов вон во что превратили..."

Или как Пендальф "Призрак коммунизма" тормозил: "Я майор милиции, заслуженный пожарник Поволжъя! Руки вверх, шашки на пол!"

В общем, классная штука! Советую всем посмотреть.

Link to comment
Share on other sites

speed index how to fix

Хм, Странник, вы думаете, я Гоблинский перевод не смотрела? Особого восторга, а именно - поросячьего визга - он у меня не вызывает. Все три части лежат дома стопочкой и пылятся. ВК лучше смотреть в нормальном переводе или читать.

п.с. Звёздные войны и матрица в переводе гоблина - фигня для младшей группы детсада.

 

имхо-хо!

Link to comment
Share on other sites

мне можно, никогда его особо не уважала.

А я сейчас читаю и могу сказать очень интересно и достойно написано.Книга может, конечно, не нравится это дело вкуса,но Толкиен заслужил уважение за это гениальное произведение.

Link to comment
Share on other sites

Анна

Ну, а я и не говорил, что Властелин Колец плохая книга. Мне он очень нравится, а так же Сильмариллион, который я перечитывал. Но всё-таки, согласись, Гоблинский перевод-довольно прикольная штука.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

speed index how to fix
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...