Чернильное сердце Posted June 3, 2006 Share Posted June 3, 2006 Я тут в инете копалась и узнала,что похоже про Рэдволл фильм снимали,но он не состоялся..... http://www.kinopoisk.ru/level/1/id_film/230047/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Какая заставка к мультсериалу лучше? Posted June 3, 2006 Share Posted June 3, 2006 Клюва А это типа какой фильм?! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Тема Декабриста Posted June 3, 2006 Share Posted June 3, 2006 Флориан Про Рэдволл..... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Впечатления и фото SunFur-2018 Posted June 3, 2006 Share Posted June 3, 2006 по-моему словом "movie" называют анимационный фильм, коим сериал Рэдволл и является =) жаль правда что про него инфы там нет почти=( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Темка для имен и названий Posted June 4, 2006 Share Posted June 4, 2006 Клюва "фэнтези, приключения, семейный, мультфильм" так что не фильм это Link to comment Share on other sites More sharing options...
Чернильное сердце Posted June 4, 2006 Author Share Posted June 4, 2006 Мартин Ааа....Извиняюсь Link to comment Share on other sites More sharing options...
Какая заставка к мультсериалу лучше? Posted June 4, 2006 Share Posted June 4, 2006 Цармина 2000 Нет, ну я то понял, но как-мульт, фильм, комп.графика или новый сериал?! И вопще по какой книге? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Какая музыка у вас играет... Posted July 28, 2006 Share Posted July 28, 2006 Мож, это мульт, который сейчас есть? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Зарубежный рэдволльский фанарт Posted July 28, 2006 Share Posted July 28, 2006 Ребят, успокойтесь-это мультфильм. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Какая музыка у вас играет... Posted July 28, 2006 Share Posted July 28, 2006 А я и не беспокоюсь...Только почему Канада написано? Если в мульте "Брайан Жак"?! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Зарубежный рэдволльский фанарт Posted July 28, 2006 Share Posted July 28, 2006 Лунатик Наши переводчики постарались и неправильно фамилию автора перевели. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Какая музыка у вас играет... Posted July 28, 2006 Share Posted July 28, 2006 Анна Да, перевели по-французки... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Темка для имен и названий Posted August 5, 2006 Share Posted August 5, 2006 Лунатик Перевели не по-французски. Jacques - в большинстве случаев и читается как "Жак". Даже в некоторых книжных его так читают. Но из какого-то интервью известно, что сам Брайан просил произносить его фамилию "Джейкс". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts